两条烂路摆在那儿。一条，让雅魂飞魄散，啥都留不下。另一条，让他自己永世不得超生，就这么完了。好路？从来没有。
沙鲁克那张脸，皮笑肉不笑的。墨笙低头看自己胸口。那根看不见的黑线又勒紧了，扯得心口一阵阵疼，像有手在里面掏。他突然想起雅，想起她在冰水里抖的样子，想起她最后看他那一眼，眼神里又是怕，又好像松了口气。
他头慢慢抬起来，眼里全是血丝，嗓子干得像要烧着了。他从喉咙里挤出两个字：“我认。”
沙鲁克好像早就料到他会这么选。他朝站在阴影里的伶瞥了一眼，像是吩咐，又像是提醒：“看好他，也看好你自己那份。”然后才伸手在那黑乎乎的鼍龙壳里一抹，像是变戏法一样，摸出来一块骨头。骨头不大，也就巴掌大小，颜色像深色的墨玉，表面温润，但入手沉甸甸的，压得他手腕一沉。沙鲁克说
：“镇海骨精魄。怎么用，随你。”
说完这话，沙鲁克连人带那份要命的契约、带那个破壳子，就像水汽遇到热锅一样，“滋啦”一声，散了，原地什么都没留下，好像他从来没来过。
墨笙手里捏着那块又冷又沉的骨头，像捏着块烧红的炭。他回到自己那个角落，船舱里还是那股子霉味。他找出那把跟了他多年、用来砍柴劈木头的破刀，对着那块黑骨头，一下一下，又砍又磨。那骨头硬得出奇，比石头还硬。他磨了两天两夜，手上磨出了一层又一层的血泡，旧的破了，新的又起，血和汗混在一起，才勉强把那骨头磨出了个橘子的大概形状，坑坑洼洼的，像个长满了疙瘩的怪胎，难看得要死。伶偶尔会从旁边经过，停下来看一会儿，什么也不说，有一次在他手边放了一块还算干净的破布和一碗浑浊的淡水。
他盯着那个难看的骨头灯笼壳，咬破手指头，挤出一滴血抹上去。血碰着骨头，“滋啦”一声轻响，像油滴在滚烫的锅里。接着，骨头灯就亮起来了。不是平常灯火的暖和颜色，也不是鬼火那种绿幽幽，是一种青白光，稳稳的，看着就让人心里发寒。灯亮那一刻，他感觉心口上那根黑线也跟着一紧，像被这光拉扯着，往肉里又扎深了一点。
从那天起，墨笙就留在了这条鬼船上。成了个半人半鬼的“引渡人”，人不人，鬼不鬼。那个叫伶的女人，也留了下来，没人问她为什么，她自己也没说，只是默默地待着，继续攥着她那个黑色的小布包，好像她在这条船上，也有她自己的账要算，有她自己的路要走。
白天，船像块死木头漂在水上。墨笙就在船上，跟独眼龙老大学干活，补帆，刷甲板，跟另外几个船工一样，脸上没啥表情。到了晚上，他点起那盏骨头“橘灯”，那是他用血汗换来的。灯光邪门，照得出那些鬼身上的念想。有的鬼身上是粗黑线，像墨沾上去的，一道道缠得死死的，那是恨，是罪。有的鬼身上是细线，比蛛丝还细，飘着往远处去，眼看要断了，那是人，是事，是生前放不下的。
他得跟这些鬼打交道。听他们翻来覆去地唠叨自己生前的那些破事，那些鸡毛蒜皮的恩怨，那些死都放不下的怨恨和不甘心。一遍又一遍，听到他自己耳朵都快起茧子了，听到他麻木得像块石头。听得多了，有时候那些鬼自己说着说着，也觉得没劲了，好像那点执念被磨淡了，缠在身上的线就松了，鬼影也就慢慢散了。这活不好干，比挨刀子还磨人。伶有时候会站在旁边，不说话，就那么陪他一起听着，偶尔会指点一下某个鬼魂身上特别隐晦的契约印记，像是在分担一点他身上的重量，又像是什么都没听见，只是在完成自己的某个差事。
日子就这么一天天过去，分不清白天黑夜，也分不清是船在走，还是时间在走。十年，好像很长，又好像只是一眨眼。墨笙从一个愣头青变成了个沉默寡言的中年人，脸被海风吹得又干又硬，像张粗糙的砂纸。船上的鬼魂在背后偷偷叫他“橘灯船商”。独眼龙船老大有一天不见了，没人知道他去了哪里，也没人在意，伶说看到他一个人走下船，上了一片漆黑的海岸，头也没回。也许是他的“引渡”契约到期了，也许是去了另一个更深的地方。
墨笙那盏坑坑洼洼的骨头灯上，不知什么时候，缠上了一层细金丝。金丝越来越多，也越来越亮。送走一个鬼，灯上就多一缕金丝，细得看不清。灯光也不再是原先那种惨白的青色了，慢慢有了点暖和气，虽然那点暖气还很小。
在灯光里，他又看见雅了。一开始只是个模糊的、湿漉漉的影子，在灯光边缘瑟缩着。后来，随着金丝变多，她的影子慢慢变得清晰起来，身上的水渍不见了，脸上也有了点血色，眼神安安静静的，不再是以前那种惊恐和茫然。她不哭了，也不再发抖了，就那么隔着不远不近的距离，在温暖起来的灯光里看着他。
又是一个下着冷雨的晚上，船停在一片黑得像墨汁的海面上，风呜呜地刮着。墨笙没有点那盏骨头灯，他找出几片普通的橘子皮，扎了个小小的、很简陋的橘灯，在里面点了一根蜡烛。
他走到船边。那盏橘灯，小小的，亮着一点暖光。他轻轻把灯放进冰冷的海水里。灯漂走了。黑漆漆的水面上，留下一条细小而抖动的光。
水面被烛光照得蒙蒙亮。一个女人影子，穿着一身新红嫁衣，慢慢地、慢慢地从水里上来。那红嫁衣，红得像火，上面是金线绣的鸳鸯。就是她做梦都想要的那件。是雅。她长大了，脸上笑着，很安详。再也不是那个在水里害怕发抖的小丫头了。
她朝着船头的墨笙，深深地弯下腰，拜了下去。很慢，很郑重。
墨笙站在船头，任凭冰冷的雨水打在脸上。伶也站在他旁边，手里依然攥着那个小布包，静静地看着水面上那个红色的身影。
雅直起身，最后看了墨笙一眼。那眼神，是感激，也是放下了。她转过身，踩着水上那道光。小橘灯照出来的光带。她一步步走远，走进雨里，走进黑夜里。身影模糊了，不见了。水上那盏小橘灯，也漂远了。一个浪打过来，灯翻了，灭了。
轮回去了。终于去了。
墨笙站在船头。海风吹着他花白的头发，吹乱了。他脸上没表情。不哭，也不笑。他就那么站着。看着雅消失的地方。看了很久，很久。
然后，他才慢慢转过身。伶还在那里，像一尊沉默的影子。两人谁也没说话。他默默地弯腰，捡起身旁那盏缠满了细密金丝、发出温暖却微弱光芒的骨头橘灯。甲板湿漉漉的，映着灯光。前方的海，还是那么黑，望不到头，像是永远也走不到尽头。
船，又要走了。他的路，他和伶的路，还长着呢。这债，得一直还下去，直到他们也变成这船上的鬼。