第3章 离开极北